Меркель про отруєння Навального. Повний текст заяви

Канцлер ФРН виступила із заявою про отруєння Навального. Вона назвала його жертвою злочину і зажадала пояснень від влади РФ. Меркель попередила про спільну з ЄС і НАТО реакції.

Канцлер Німеччини Ангела Меркель (Angela Merkel) ввечері в середу, 2 вересня, виступила в Берліні зі спеціальною заявою в зв'язку з отруєнням Олексія Навального. Приводом стали результати досліджень, проведених токсикологічної лабораторії бундесверу. DW публікує повний текст заяви глави німецького уряду.

"Пані та панове, сьогодні опівдні я, міністр фінансів і віце-канцлер, міністр закордонних справ, міністр оборони, міністр внутрішніх справ, міністр юстиції і голова відомства федерального канцлера були проінформовані про нові дані у справі Олексія Навального. І ми обговорили, як ми вчинимо з тим, що нам стало відомо. Сьогодні в другій половині дня ми вже письмово проінформували вас про це. Це приголомшлива інформація про спробу отруєння одного з провідних опозиційних діячів Росії. І тому мені важливо ще раз висловити свою точку зору.

Пан Навальний з 22 серпня знаходиться на лікуванні в Берліні - з гуманітарних міркувань і відповідно до бажання його сім'ї ми сприяли його транспортуванні до Німеччини. "Шаріте" звернулася до спеціалізованих токсикологам бундесверу із запитом про проведення експертизи взятих у пана Навального проб.

Спеціальна лабораторія бундесверу надала чіткий результат: Олексій Навальний став жертвою замаху із застосуванням хімічної нервово-паралітичного речовини сімейства "Новачок". Наявність цієї отрути в аналізах не підлягає сумніву. Таким чином, можна з упевненістю сказати: Олексій Навальний став жертвою злочину. Його хотіли змусити замовкнути. І я від імені всього федерального уряду засуджую це найрішучішим чином.

Я хотіла б скористатися цією можливістю і для того, щоб висловити моє співчуття Олексію Навальному і його сім'ї, що зіткнулася з тяжкими випробуваннями. Я бажаю йому оговтатися від цього замаху - і сподіваюся на це.

Раніше я також зателефонувала президенту Федеративної республіки Німеччина і говорила з ним про це новий розвиток в справі Навального. Федеральний уряд також поінформувало партійні фракції в німецькому бундестазі. Федеральний уряд зв'яжеться з Організацією із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) в Гаазі.

У другій половині дня МЗС Німеччини поінформував російського посла про результати розслідування. Ми очікуємо, що російський уряд дасть пояснення з цього приводу. Зараз виникають дуже серйозні питання, на які може відповісти і має відповісти тільки уряд РФ. Доля Олексія Навального привернула увагу всього світу. Світ чекатиме відповідей.

Ми проінформуємо наших партнерів в ЄС і НАТО про результати розслідування. Ми проведемо спільні консультації і в світлі російських заяв приймемо рішення про відповідною спільною реакції. Злочин проти Олексія Навального порушує основоположні цінності і прав, які ми відстоюємо ".
Дивіться також: